[美] 约翰•佩里，[英]保罗·詹那，[美]扎修，[日]仓成央